24. Nur 32. Ayet - Nikah Kıyma

Nikah - Nikah Kıyma

24. Nur 32. Ayet - Nikah Kıyma

وَأَنْكِحُوا الْأَيَامَىٰ مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ ۚ إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ ۗ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (Nûr 24:32)

Bekarlarınızı, erdemli kadın ve erkek hizmetçilerinizi evlendiriniz; eğer yoksul iseler, ALLAH onları kendi lütfundan zengin edecektir. ALLAH Cömerttir, Bilendir. (Nûr 24:32, Edip Yüksel)

Gift jer med jeres ungkarle og jeres dydige tjenere; Hvis de er fattige, vil Allah gøre dem rige af sin nåde. ALLAH er generøs, vidende. (Nur 24:32

وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا (Furkân 25:74)

Ve onlar derler ki: Rabbimiz! Bize göz aydınlığı olacak eşler ve nesiller ver ve bizi muttakilere önder eyle! (Furkân 74)

Og de siger: Vorherre! Giv os ægtefæller og generationer, der vil være vores øjnes trøst, og gør os til ledere af de fromme! (Furqan 74)

رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا ۖ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ(Bakara 2:128)

Ey Rabbimiz, bizi Sana teslim olanlardan kıl ve bizim soyumuzdan Sana teslim olacak topluluk çıkar, bize ibadet yollarını göster ve tevbemizi kabul et: Şüphesiz yalnız Sensin tevbeleri kabul eden, rahmet dağıtan!  (Bakara 2:128) 

O vor Herre, gør os blandt dem, der overgiver sig til Dig og oprejser fra vores efterkommere et fællesskab, som vil underkaste sig Dig, vise os tilbedelsens veje og acceptere vores omvendelse: Sandelig, Du er den eneste, der accepterer omvendelse og uddeler barmhjertighed! (Baqara 2:128)

هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُ ۖ قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ (Âl-i İmrân 3:38)

İşte o anda-orada Zekeriyya Rabbine şöyle dua etti: Rabbim! Bana katından güzel bir nesil bağışla; çünkü sen tüm duaları işitensin! (Âl-i İmrân 3:38)

I det øjeblik og dér bad Zakarias til sin Herre som følger: Min Herre! Giv mig en smuk generation fra din tilstedeværelse; thi du er tilhøreren af ​​alle bønner! (Al-i Imran 3:38)

اَلْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِهِ وَ اَصْحَابِهِ اَجْمَعِينَ،

 اَللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا الْعَقْدَ مُبَارَكًا* وَاجْعَلْ بَيْنَهُمَا اُلْفَةً وَمَحَبَّةً وَقَرَارًا* وَلاَ تَجْعَلْ بَيْنَهُمَا نَفْرَةً وَفِتْنَةً وَفِرَارًا* اَللَّهُمَّ اَلِّفْ بَيْنَهُمَا *

 اَللَّهُمَّ اَعْطِ لَهُمَا اولَادًا صَالِحًا وَرِزْقًا وَاسِعًا وَعُمْرًا طَوِيلاً*

  رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا* 

  اَللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ*   بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ*   وَسَلاَمٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

   اَلنِّكَاحُ سُنَّتِى فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِى فَلَيْسَ مِنِّى

“Allah’a hamd olsun. Peygamberimiz Hz. Muhammed’e, âl ve ashabına salat ve selam olsun.Nefsimizin şerrinden ve kötü amellerimizden Allah’a sığınırız.    

Bir tek Allah’tan başka ilah olmadığına ve Onun ortağının bulunmadığına  şahadet ederiz. Hz. Muhammed’in O’nun kulu ve resulü olduğuna da şahadet ederiz. (Ebû Davut, Nikâh, 33; İbn Mâce, Nikâh, 19; Tirmizî, Nikâh, 16)

Allahım! Bu evlilik akdini mübarek eyle. Bu çiftler arasında ülfet/geçim, sevgi ve evliliklerinde sebat nasip eyle, aralarında nefret, geçimsizlik ve ayrılık var eyleme.

Allah’ım! Bu çifte; salih çocuklar, uzun ömürler ve bol rızık ihsan eyle. Ey Rabbimiz! Eşlerimizi ve çocuklarımızı bize göz aydınlığı kıl ve bizi Allah’a karşı gelmekten sakınanlara önder eyle” (Furkan, 25/74)

Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik, güzellik ve nimet ver, ahirette de iyilik, güzellik ve nimet ver ve bizi cehennem azabından koru. (Bakara, 2/201)

"Priset være Gud. Vores profet Hz. Fred og velsignelser være med Muhammed, hans familie og hans ledsagere. Vi søger tilflugt hos Allah fra vores sjæls ondskab og vores dårlige gerninger.

Vi vidner om, at der ikke er nogen anden gud end Allah, og at han ikke har nogen partner. Hz. Vi vidner også om, at Muhammed er hans tjener og sendebud. (Ebû Davut, Nikah, 33; İbn Mâce, Nikah, 19; Tirmidhi, Nikah, 16)

Min Gud! Velsign denne ægtepagt. Giv harmoni, kærlighed og udholdenhed i deres ægteskaber mellem disse par, og der vil ikke være had, splid og adskillelse mellem dem.

Min Gud! Til dette par; Giv os retfærdige børn, lange liv og rigelig næring. O vor Herre! Gør vores ægtefæller og børn til en trøst for vores øjne, og gør os til ledere af dem, der frygter Allah." (Furkan, 25/74)

Vor Herre! Giv os godhed, skønhed og velsignelser i denne verden, giv os godhed, skønhed og velsignelser i efterlivet og beskyt os mod helvedes pine. (Baqara, 2/201)

 NİKAH DUASI

Ya İlahe'l-Alemin, yalnız sana ibadet ediyor ve yalnız senden yardım diliyoruz, niyetlerimizi, amellerimizi, ibadetlerimizi, tevbelerimizi, dualarımızı  ve  her türlü hayırlı işlerimizi , kabul eyle       

Ya İlahe'l-Alemin, huzurunda kıyılan bu nİkahı dergahı izzetinde kabul eyle, huzurunda nikahlanmış olan bu iki genci ömürleri boyunca mesud ve bahtiyar eyle, yuvalarına dirlik ve düzenlik , kendilerine daima birlik ve beraberlik ihsan eyle, Aralarındaki sevginin,  saygının  ve muhabbetin  ziyadeleşmesini  nasib eylekendilerine, ailelerine  ve büyüklerine karşı saygılı olan huzurlu çiftlerden olmasını nasib eyle. kendilerine Salih, ana babaya muti, dine vatana millete yararlı ve hayırlı evlatlar ihsan eyle, amin diyen kardeşlerimizi  iki cihanda aziz ve bahtiyar eyle,

 Hayırların fethi ,  şerlerin def-i, dualarımızın kabulu ve  gönüllerin murada nail olması için, bilhassa ALLAH rızası için el –FATiHA

Åh Ilahe'l-Alemin, vi tilbeder kun Dig og beder kun om hjælp fra Dig, accepter vores hensigter, gerninger, tilbedelse, omvendelse, bønner og alle slags gode gerninger.

O Allah den Almægtige, accepter dette ægteskab, der fandt sted i din tilstedeværelse, i din hofs majestæt, gør disse to unge mennesker, der var gift i din tilstedeværelse, glade og lykkelige gennem hele deres liv, giv fred og orden til deres hjem, og giv altid dem dem enhed og solidaritet, og giv, at kærligheden, respekten og hengivenheden mellem dem vil øges. Sørg for, at de er fredelige par, der respekterer sig selv, deres familier og deres ældre. held og lykke. Giv dem børn, der er retfærdige, lydige over for deres forældre, gavnlige for religion, hjemland og nation, og gør vores brødre, der siger amen, hellige og glade i begge verdener.

 For at erobre godhed, frastødelse af ondskab, accept af vores bønner og opnåelse af hvad hjerter ønsker, især for Allahs skyld, al-FATiHA

.... رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا ﴿﴾ (Furkan 25:74)

.... رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ (Enbiyâ 21:89)

... رَبِّ هَبْ لٖى مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً اِنَّكَ سَمٖيعُ الدُّعَاءِ(Alimran 38)

وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي ۖ إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ(Ahkaf 15)

رَبِّ هَبْ لٖى مِنَ الصَّالِحٖينَ۝ (Saffat 37:100)